瑞士蘇黎世，2011年11月11日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB與IO公司達成協議，合作開發采用直流電的新型數據中心模塊，以滿足市場對直流供電數據中心日益增長的需求。IO公司是下一代模塊化數據中心技術和服務領域的領先供應商。ABB將與IO公司在2011年年底前攜手推出全球第一個采用直流電的數據中心模塊。

在數據存儲迅速增長和全球網絡化發展趨勢的推動下，全球數據中心容量巨幅增長。通常，數據中心每周7天24小時不間斷運行，每平方英尺單位面積的耗電水平比普通辦公室高15倍，能耗可高達普通辦公室的100倍。數據中心需要大量電力，在能效方面的任何提高都能節約巨大的成本，同時減少二氧化碳排放。

數據中心配電系統中正在越來越多的使用直流電技術，它可以減少電流轉換造成的損失，比傳統交流電技術的能效水平高10%-20%。使用直流電的系統更簡單，更節約空間，同時減少了設備以及安裝和維護成本。

ABB集團低壓產品業務部負責人梅塔說：“ABB在直流供電技術方面擁有悠久的歷史，早在上世紀50年代就率先發明了高壓直流輸電技術。今天，我們努力在適當的環境中推動直流電應用，比如電動汽車充電、可再生能源、電力存儲和數據中心，采用直流電可以產生巨大的經濟和環境效益。”

該項目展現了ABB擴展直流電應用的目標。日前，ABB宣布將為瑞士領先的信息和通訊技術服務提供商green.ch公司設計并安裝一套先進的直流配電系統。2011年5月，ABB還獲得了Validus直流系統公司的控股權，該公司是一家提供直流電基礎設施設備的領先供應商。

模塊化數據中心采用標準化配置，部件組合在一起并且可以移動。與傳統數據中心外裝設備相比，模塊化部件在生產和安裝時更加快捷。新的模塊加入了由ABB提供的直流供電選項，從而豐富了IO公司的模塊產品應用。新的直流供電模塊與IO公司的交流電配電網絡（PDN）相似，采用了IO Anywhere標準化硬件和軟件架構，并由IO公司生產制造。交流和直流供電模塊都使用首個數據中心運行系統IO OS®進行管理和優化。

IO公司首席執行官George D. Slessman說：“數據中心一直都在使用直流電，數據中心的各個設備內部也都使用直流電。借助IO OS智能控制系統和IO公司的模塊化數據中心平臺，我們現在可以為整個數據中心提供直流電源，同時還可以靈活滿足數據中心對交流電的各種需求?！?/P>

IO公司(www.io.com)是一家私人企業，總部位于美國亞利桑那州菲尼克斯市，為全球大型企業、政府和服務提供商設計、建造和交付數據中心基礎設施。

ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力于幫助電力、公共事業和工業客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有13萬名員工。ABB在中國擁有包括研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，擁有1.7萬名員工、31家本地企業和遍布全國80個城市的銷售與服務網絡。欲進一步了解ABB，請訪問 www.abb.com.cn