立足全球注塑機市場 日本制鋼580萬美元獲競爭對手控股權

　　在日本注塑機行業依然面臨財務壓力的情況下，株式會社日本制鋼所日前宣布將收購規模較小的競爭對手名機制作所的多數股份，這宗交易是在雙方現有的合作基礎上產生的。
　　日本制鋼所在日本東京宣布，將支付5.2億日元（580萬美元）買入總部位于日本愛知縣的名機制作所50.95％的股份，之前其持有的股份數為14.7％。日本制鋼所在一份聲明中說，雙方都決意通過合并“在全球競爭中立足”。
　　雙方特別提到，他們希望更好地把日本制鋼所的大中型全電式伺服驅動注塑技術和銷售網絡與名機制作所的大型專用機器相結合，借此擴大自身的汽車業務。
　　日本制鋼所稱，雖然近來經濟狀況不景氣，但注塑機市場正在緩緩顯現出復蘇跡象，在下一財年中，預計全球汽車業將恢復資本投資，從而拉動對塑機的需求。
　　兩家公司準備更緊密地整合雙方在各個領域的現有合作關系，包括聯合銷售、人才交流、技術利用、共同采購和生產設施共享，同時還讓名機制作所銷售日本制鋼所的中小噸位塑機。
　　日本制鋼所董事會也將派成員到名機制作所參與制訂其重組規劃。
　　日本制鋼所在2008年11月買下了名機制作所14.8％的股份。
　　在這宗交易之前，日本注塑機行業已傳出了其他一些重量級跨洋收購。
　　2008年，日本住友重工株式會社收購了德國德馬格塑料集團，而東芝機械株式會社和KraussMaffeiAG公司也簽署了技術開發合作協議。
　　而另一宗影響較小的交易是日本三菱重工塑料技術公司在本月早些時候宣布的，該公司將開始在日銷售歐洲同行EngelAustriaGmbH公司生產的多組分塑機。