西門子在中國贏得首個海上風電訂單

北京，2011年6月21日

西門子能源業務領域近期贏得中國海上風電市場的第一份訂單，為江蘇如東海上示范項目提供21臺功率為2.3兆瓦（MW）的風力發電機組，每臺風機葉輪直徑為101米。項目業主方為江蘇海上龍源風力發電有限公司，即全球最大風電開發商之一的龍源電力集團股份有限公司的子公司。作為西門子在中國贏得的第一份海上風電訂單，該裝機容量為5萬千瓦（50MW）的項目是西門子在可再生能源領域的重大突破。項目預計2011年底投入商業運營。合同供貨范圍涵蓋了5年維護服務協議。“這標志著我們在幫助中國實現可持續發展的進程中又一個新的里程碑。”西門子（中國）有限公司總裁兼首席執行官程美瑋表示。

“西門子已在歐洲水域安裝了600多臺風力發電機組，總裝機容量超過180萬千瓦（1800MW），是海上風電市場當之無愧的領軍者。同時我們也清楚地看到中國沿海用電負荷中心周圍的淺海區域海上風電機會，”西門子風電業務部門首席執行官邵杰仕說道。根據中國資源綜合利用協會可再生能源專業委員會相關分析，中國將大力發展海上風電業務，2015年裝機容量將達到5GW，2020年將達到30GW。“這份訂單是西門子進入中國快速發展的風電市場的重要一步。”邵杰仕補充到。中國陸上風電總裝機容量已經超過44GW，在過去的3年中增長率超過73%，已經成為全球最大的風電市場。

作為西門子全球化戰略的組成部分，2010年西門子在英國、德國、美國和中國先后成立了海上風電部門。2010年11月，西門子在上海落成其第一家葉片制造廠。2011年春天，機艙廠也在上海投入運營。

風力發電是西門子環保業務組合的一部分。2010財年，西門子環保相關業務組合帶來的總收入約為280億歐元，使西門子成為世界上最大的環保技術供應商。同時，我們的產品和解決方案幫助客戶減少了多達27億噸的二氧化碳排放量，相當于香港、倫敦、紐約、東京、德里以及新加坡六大城市每年二氧化碳排放量的總和。

西門子在中國

西門子在中國享有廣泛的知名度，是深受喜愛并廣受尊敬的企業公民。早在1872年，西門子即向中國提供了第一臺指針式電報機，由此成為最早與中國開展合作的跨國企業先驅。一百多年來，西門子以其卓越的技術成就、不懈的創新追求、出眾的品質和可靠性在業界獨樹一幟。迄今為止，西門子在中國已經建立了約90家運營企業和60多個地區辦事處，涵蓋了西門子工業、能源和醫療等所有業務領域。西門子遍及中國的地區辦事處及區域組織使公司更好地把握市場脈搏、了解本地信息，更加有效地滿足客戶需求。西門子在中國擁有超過43,000名高素質的員工，是在華擁有員工數最多的外商投資企業之一，并已成為中國經濟不可分割的一部分。西門子擁有世界上最大的與環保相關業務組合。今天，西門子將該業務組合全面投入到與中國的合作中，彰顯其致力于幫助中國實現可持續發展的堅定決心。

西門子能源業務領域

西門子能源業務領域是世界領先的供應商，為發電、輸電和配電以及為石油和天然氣的開采、轉換和輸送提供一系列完整的產品、服務和解決方案。在 2009財政年度（基于國際財務報告準則，止于 9 月30 日），西門子能源部門共創收約 258 億歐元，獲得新訂單總價值約 300 億歐元，申報利潤 33 億歐元。在 2009 財政年度止，西門子能源共有員工 85,100 人。欲了解詳細信息，請訪問： www.siemens.com/energy