施耐德公布2季度銷售額和上半年業(yè)績

　由工業(yè)和新興經(jīng)濟體推動的強勁的營利增長

　　上半年EBITA達到創(chuàng)紀錄的14億歐元，增長14%

　　2011年目標值：強勁的銷售額增長以及15.0%左右的EBITA盈余

　　呂埃馬邁松(法國)，2011年8月1日 – 施耐德電氣日前公布了截至2011年6月30日的第2季度銷售額和上半年業(yè)績。

　　關(guān)鍵數(shù)據(jù)（百萬歐元）

　　集團總裁兼首席執(zhí)行官趙國華(Jean-Pascal Tricoire)說：“2011年上半年，施耐德電氣在銷售和運營盈利能力方面均實現(xiàn)了強勁的兩位數(shù)增長。這是在顯著通貨膨脹以及對戰(zhàn)略增長優(yōu)先項目進行投資的不利條件下實現(xiàn)的。”

　　施耐德電氣解決方案在上半年實現(xiàn)了出色的增長，這是我們努力為客戶開發(fā)專用且集成式解決方案的結(jié)果，特別是在節(jié)能增效和智能電網(wǎng)領(lǐng)域。我們還進一步擴展了在新興經(jīng)濟體的業(yè)務(wù)，目前約占到施耐德電氣銷售額的40%。上半年所宣布的收購顯著鞏固了我們在這兩個戰(zhàn)略領(lǐng)域的領(lǐng)先地位。

　　下半年的重點任務(wù)將是整合收購業(yè)務(wù)和形成協(xié)同效應(yīng)。此外，我們還將繼續(xù)聚焦于提升生產(chǎn)運營以及業(yè)務(wù)支持部門的運營效率，加快提價以部分抵消原材料價格大幅提高的影響，并加快現(xiàn)金循環(huán)。

　　展望未來，考慮到上半年的訂單和銷售穩(wěn)步進展，我們確信全年有機增長率目標為6%至9%，并要實現(xiàn)EBITA穩(wěn)步進展、EBITA盈余達到15%1左右。”

　　1未扣除收購和整合成本以及2011年收購合并影響的EBITA盈余

　　2可比額：包括2010年上半年阿海琺配電在能源事業(yè)部中的業(yè)績

　　3EBITA：未扣除采購的無形資產(chǎn)的攤銷和減值準備以及商譽減值的EBIT