2011 年 9 月 21 日，北京訊

凌華科技推出3U CompactPCI單板計算機cPCI-3970系列新品，該產品是首款可兼容CompactPCI PlusIO規范，支持高速點對點串行傳輸的相關產品，以適應未來CompactPCI高速串行傳輸的發展趨勢。凌華科技cPCI-3970系列搭載最新英特爾第二代四核或雙核Core™ i7/i5處理器，支持ECC糾錯功能內存；以及英特爾QM67高速芯片組，是一款具備高端性能的CompactPCI單板計算機，最適合需要高端圖像處理能力及高速傳輸的應用領域，如：工業控制與自動化、交通運輸，及醫療等。

凌華cPCI-3970系列包含兩款產品，一款為搭配傳統HM插槽連接器的cPCI-3970，另一款為搭配5 Gb/s高速傳輸速率Ultra Hard Metric（UHM）插槽連接器，且完全符合PICMG 2.30 CompactPCI PlusIO標準的cPCI-3971。兩款產品有相同的電子與機構設計，且在J2上都可支持與CompactPCI PlusIO兼容的信號：PCI Express Gen2 x4、3個USB 2.0、2個10/100/1000BASE-T以太網絡端口與3個SATA端口。

針對兩款產品的特色，凌華科技模塊化計算機產品中心總監高福遙表示：“凌華科技cPCI-3970系列產品具有優越的性能功耗比，且有極佳的I/O擴展性、多樣性與升級兼容性等特色。其中cPCI-3971符合CompactPCI PlusIO規范，在電子及機構上都以PICMG 2.0 CompactPCI核心規范為基礎，向下兼容傳統的CompactPCI規格，搭配混合式背板（hybrid backplanes）使用后，可利用32-bit/33MHz CompactPCI總線與傳統CompactPCI外圍卡通信，也可直接用PCI Express、SATA、USB、GbE做高速點對點交互通信。因此，兼容兩種傳輸模式的cPCI-3970系列產品可滿足現今及后續嵌入式應用的多種需求。”

“凌華科技cPCI-3970系列搭載英特爾第二代Core™ i7處理器及QM67高速芯片組，結合內建高畫質圖形處理、智能型多任務處理能力，并提升能源效率。同時更支持英特爾超線程技術（Intel® Hyper-Threading Technology）及渦輪加速技術（Intel® Turbo Boost Technology），在每個核心上運行多線程處理，更有效地分配處理器資源；同時依據系統負載調節處理器頻率。”英特爾嵌入式運算部門產品營銷總監Matt Langman表示。

凌華科技cPCI-3970系列不只是系統槽主板，它同時也可在周邊槽上獨立運行，以適應高運算密度的應用。并符合PICMG 2.9規范，支持以智能平臺管理接口（Intelligent Platform Management Interface，即IPMI）為基礎的系統管理功能，方便系統管理者監控系統狀況，包括：處理器與系統溫度、電壓、電源供應狀態等。內建TPM 1.2（Trusted Platform Module）加密技術也進一步提供更有效的系統及硬盤數據保護。

通過選擇不同的接口轉接卡和后走線板，凌華科技cPCI-3970系列可提供豐富的I/O擴展選擇：最多可支持5個USB 2.0端口、4個Gigabit以太網絡端口、4個串行端口、PS/2鍵盤鼠標端口、audio功能與1個PMC/XMC槽位等。在顯示接口部分，凌華科技cPCI-3970系列支持2個dual-mode DisplayPort，可做雙獨立數字顯示輸出。DisplayPort可以通過轉換線支持 DVI、HDMI或VGA輸出接口。在XMC插槽上搭配凌華科技XMC-G460圖形適配卡后，可支持達4個獨立顯示輸出。儲存接口方面，cPCI-3970系列支持1個SATA 6 Gb/s接口連接2.5寸硬盤、另在后走線板上提供3個SATA接口，支持RAID 0/1/5/10。另有IDE的CompactFlash插槽、與SATA界面的CFast插槽。

凌華科技cPCI-3970系列經過驗證，可支持Microsoft® Windows® XP、Microsoft® Windows® 7、RedHat Enterprise Linux 6、VxWorks等操作系統。更多凌華科技CompactPCI產品信息，請至凌華網站瀏覽： http://www.adlinktech.com/cn/cPCI/

※英特爾與Core™為英特爾股份有限公司 (Intel Corporation) 于美國與其他國家的注冊商標；Windows®為微軟公司于美國與其他國家的注冊商標。

關于凌華

凌華科技致力于量測、自動化及計算機通訊科技之改進及創新，提供解決方案給全球網絡電信、智能交通及電子制造客戶。憑著對專業技術的執著與實踐客戶承諾的自我要求，領先業界推出多項創新性產品，獲ISO-9001、ISO-14001、ISO-13485、臺灣精品、TL9000等多項認證。凌華科技為Intel® 嵌入式聯盟會員，PICMG協會可參與制定規格的會員，PXI Systems Alliance協會董事會及最高等級會員，與AXIe Consortium會員。目前在美國、新加坡、中國、日本、歐洲設有子公司，在印度、韓國、法國設有辦事處，為當地客戶提供快捷服務和實時支持。網址：http://www.adlinktech.com。

# # #

新聞聯絡人：張福強/市場經理

Email：freedom.zhang@adlinktech.com

電話： (010) 58858666 ext.8830

地址：北京海淀區上地東路1號盈創動力大廈E座八層西