ABB與上海振華港機聯合開發節能型深海船舶推進解決方案

瑞士，蘇黎世，2009年4月2日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB近日宣布，與世界知名起重機和大型鋼結構制造商——上海振華港機（集團）公司簽署協議，聯合開發深海船舶推進解決方案，提高深海船舶操控效率。

根據協議，ABB將與振華港機一起，通過采用ABB Compact Azipod^®吊艙式推進技術，為重型船舶和鉆井平臺等吃水較深的海上船舶聯合開發解決方案。這些方案將有效的提高船舶在整個生命周期內的操控效率，同時具有定位停泊性能卓越、體積緊湊和易于安裝等諸多突出特點。新解決方案將為ABB全球領先的 Azipod^®推進系統開拓全新的市場空間。

ABB集團過程自動化部門負責人Veli-Matti Reinikkala說：“ABB一直致力于與振華港機等各行業內的領導企業合作，共同為客戶開發創新的應用解決方案，幫助客戶提高生產效率、實現可持續發展。此次與振華港機的合作將再次為ABB帶來新的發展契機，ABB將有機會為一個全新的重要市場提供具有多項優勢的產品與技術。”

上海振華港機(集團)公司是世界知名的起重機和大型鋼結構制造商，其產品遍布全球73個國家和地區的120余個碼頭。ABB與振華港機長期以來保持著良好的合作關系，為該公司的起重機和船舶提供變速傳動裝置和電氣系統。

ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導廠商。ABB的技術可以幫助電力、公共事業和工業客戶提高業績，同時降低對環境的不良影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有12萬名員工。ABB在中國擁有包括研發、制造、銷售和服務等全方位的業務活動。在中國的1.5萬名員工，在60個不同城市服務于27家本地企業和38個銷售與服務分公司。