手持式現(xiàn)場(chǎng)中文編程器功能：
本編程器適用于本公司的NP系列智能信號(hào)調(diào)理器、智能信號(hào)隔離器、智能配電器、智能溫度變送器、智能隔離式安全柵等模塊儀表產(chǎn)品。其特點(diǎn)是全中文顯示，用戶(hù)根據(jù)屏幕提示即可完成儀表各項(xiàng)功能的設(shè)置，同時(shí)也能對(duì)SY系列智能模塊儀表進(jìn)行輸入、輸出的校準(zhǔn)，也可現(xiàn)場(chǎng)顯示實(shí)時(shí)測(cè)量值。

手持式現(xiàn)場(chǎng)中文編程器供電：
內(nèi)部9V可充電電池，無(wú)背光時(shí)可連續(xù)工作10-15小時(shí)。

---

接入方法：
安全柵：將編程電纜插頭直接插入儀表面板的編程口，另一端插入編程器的編程口即可。
變送儀表：把儀表背面的防塵蓋打開(kāi)，將編程電纜插頭插入儀表內(nèi)部的編程器接口，另一端插入編程器的編程口即可。
如在現(xiàn)場(chǎng)對(duì)智能安全柵編程，則必須將安全柵危險(xiǎn)側(cè)連線斷開(kāi)后方可接入編程器操作。

鍵盤(pán)說(shuō)明：
ON/OFF 開(kāi)/關(guān)機(jī)鍵。
▲、▼ 選擇鍵。
◄、► 光標(biāo)移位鍵。
0—9、± 數(shù)字及符號(hào)。
LAMP 液晶屏背景光開(kāi)關(guān)。
ESC 當(dāng)前行取消或當(dāng)前屏幕退出鍵。
ENT 當(dāng)前行數(shù)據(jù)確認(rèn)并換行鍵，每行和每屏設(shè)置完成后，必須按該鍵進(jìn)行確認(rèn)，否則輸入的數(shù)據(jù)無(wú)效。

---

編程器的操作方法：
將智能模塊儀表與編程器用編程電纜連接好，并將模塊儀表上電。
按ON/OFF開(kāi)機(jī)鍵后編程器進(jìn)入自動(dòng)讀取測(cè)量/輸出值菜單，自動(dòng)顯示測(cè)量數(shù)據(jù)和儀表的輸入信號(hào)類(lèi)型、輸出信號(hào)類(lèi)型等參數(shù)。當(dāng)儀表為熱電偶或熱電阻輸入時(shí)，顯示測(cè)量溫度值和溫度變送范圍。為電流或電壓輸入時(shí)，顯示測(cè)量端的電壓或電流值和輸出電流值。每次對(duì)儀表操作都有提示音，以確定操作正確。選中菜單的操作項(xiàng)時(shí)顯示屏下方（后面）滾動(dòng)顯示該項(xiàng)操作幫助。

自動(dòng)讀取單輸入溫度變送器的儀表信息：

輸入 類(lèi)型：Pt100 測(cè)量 數(shù)據(jù)：300.0℃ 變送 范圍：0-600℃ 輸出1類(lèi)型：4-20mA 輸出1數(shù)據(jù)：12.000 mA 輸出2類(lèi)型：4-20mA 輸出2數(shù)據(jù)：12.000 mA 按SET鍵進(jìn)入?yún)?shù)設(shè)置

---

自動(dòng)讀取雙輸入溫度變送器的儀表信息：

通道一 通道二 輸入類(lèi)型：Pt100 Pt100 輸入數(shù)據(jù)：300.0℃ 300.0℃ 輸出類(lèi)型：4-20mA 1-5V 輸出數(shù)據(jù)：12.000 mA 3.000V 變送范圍：0-600℃ 0-600℃

---

按 SET鍵進(jìn)入主菜單：

主菜單 參數(shù)設(shè)置 輸入校準(zhǔn) 輸出校準(zhǔn) 出廠設(shè)置 冷端校準(zhǔn) 通訊設(shè)置 按▲▼鍵選擇功能按ENT鍵進(jìn)入

按▲、▼鍵選擇（反白顯示）當(dāng)前所需要的功能，按 ENT鍵進(jìn)入?yún)?shù)相應(yīng)菜單。也可以參閱顯示屏下方（后面）滾動(dòng)的操作幫助。以下分別介紹各菜單的詳細(xì)操作方法。

---

1. 參數(shù)設(shè)置主菜單：

參數(shù)設(shè)置 溫度變送器 配電隔離器 壓力變送器 超量程輸出 按▲▼鍵選擇功能按SET鍵進(jìn)入

按▲、▼鍵選擇（反白顯示）所需要的參數(shù)設(shè)置，按 ENT鍵進(jìn)入?yún)?shù)相應(yīng)菜單。或參閱顯示屏下方滾動(dòng)的顯示操作幫助。
安全柵、溫度變送器、隔離器、配電器的設(shè)置需根據(jù)儀表的型號(hào)選擇進(jìn)入相應(yīng)的項(xiàng)目選擇，如為智能信號(hào)調(diào)理器則可任意進(jìn)行功能修改。

溫度變送器是指輸入信號(hào)為熱電阻或者熱電偶的模塊儀表（包括熱電阻和熱電偶輸入的安全柵）；配電/隔離器是指輸入信號(hào)為電流和電壓的儀表（包括電流和電壓輸入的安全柵）。
1.1參數(shù)設(shè)置-溫度變送器設(shè)置菜單

---

單通道輸入溫度變送器設(shè)置菜單：

參數(shù)設(shè)置-溫度變送器 輸入 類(lèi)型：K 輸出1類(lèi)型：4-20mA 輸出2類(lèi)型：1-5V 變送 下限：0 變送 上限：1000℃ 按▲▼鍵選擇項(xiàng)按◄►鍵選擇該項(xiàng)

---

雙通道輸入溫度變送器設(shè)置菜單：

參數(shù)設(shè)置-溫度變送器 通道選擇：通道一 輸入類(lèi)型：K 輸出類(lèi)型：4-20mA 變送下限：0 變送上限：1000℃ 按▲▼鍵選擇項(xiàng)按◄►鍵選擇該項(xiàng)

按▲、▼鍵選擇需要修改的項(xiàng)，按◄、►鍵選擇該項(xiàng)的參數(shù)代碼。輸入信號(hào)類(lèi)型有K、E、S、B、J、T、R、N、Pt100、Cu100、Cu50、BA1、BA2、G可選擇，輸出信號(hào)類(lèi)型有0-10mA、4-20mA、0-5V、1-5V可選擇，同樣通過(guò)數(shù)字鍵來(lái)設(shè)置變送上下限。該屏所有參數(shù)設(shè)置完成后，按 ENT鍵確認(rèn)并保存設(shè)置，如果設(shè)置成功，在選項(xiàng)行的后面打“√”。

 當(dāng)安全柵為熱電偶輸入時(shí)，則只能選擇熱電偶的分度號(hào)；為熱電阻輸入時(shí)，只能選擇熱電阻分度號(hào)；溫度變送器則可在熱電阻和熱電偶分度號(hào)中任意選擇。

 輸出上、下限設(shè)置范圍不可超過(guò)技術(shù)條件中所規(guī)定的范圍（比如說(shuō)Pt100的測(cè)量全量程為-200-600℃，則輸出上限不能超過(guò)600℃、下限不能超過(guò)-200℃）。

---

1.2 參數(shù)設(shè)置 — 配電隔離器設(shè)置菜單

單通道配電隔離器設(shè)置菜單：

參數(shù)設(shè)置 — 配電/隔離器 輸入 類(lèi)型：4-20mA 輸出1類(lèi)型：4-20mA 輸出2類(lèi)型：4-20mA 變送 下限： 變送 上限： 按▲▼鍵選擇項(xiàng)按◄►鍵選擇該項(xiàng)

---

雙通道配電隔離器設(shè)置菜單：

參數(shù)設(shè)置 — 配電/隔離器 通道選擇：通道一 輸入類(lèi)型：4-20mA 輸出類(lèi)型：4-20mA 按▲▼鍵選擇項(xiàng)按◄►鍵選擇該項(xiàng)

按▲、▼、◄、►鍵分別選擇輸入、輸出信號(hào)類(lèi)型，通過(guò)數(shù)字鍵來(lái)設(shè)置變送上下限。可選擇的信號(hào)類(lèi)型有0-10mA、4-20mA、0-5V、1-5V。該屏所有參數(shù)設(shè)置完成后，按ENT鍵確認(rèn)并保存設(shè)置，如果設(shè)置成功，在選項(xiàng)行的后面打“√”。
1.3 參數(shù)設(shè)置 — 壓力變送器設(shè)置菜單

---

單通道壓力變送器設(shè)置菜單：

參數(shù)設(shè)置 —壓力變送器 輸入 類(lèi)型：4-20mA 輸出1類(lèi)型：4-20mA 輸出2類(lèi)型：4-20mA 輸入 下限： 輸入 上限： 顯示 下限： 顯示 上限： 按▲▼鍵選擇項(xiàng)按◄►鍵選擇該項(xiàng)

---

雙通道壓力變送器設(shè)置菜單：

參數(shù)設(shè)置 —壓力變送器 通道選擇：通道一 輸入類(lèi)型：4-20mA 輸出類(lèi)型：4-20mA 輸入下限： 輸入上限： 顯示下限： 顯示上限： 按▲▼鍵選擇項(xiàng)按◄►鍵選擇該項(xiàng)

按▲、▼、◄、►鍵分別選擇輸入、輸出信號(hào)類(lèi)型，通過(guò)數(shù)字鍵來(lái)設(shè)置變送上下限。可選擇的信號(hào)類(lèi)型有0-10mA、4-20mA、0-5V、1-5V。該屏所有參數(shù)設(shè)置完成后，按 ENT鍵確認(rèn)并保存設(shè)置，如果設(shè)置成功，在選項(xiàng)行的后面打“√”。

---

1.4 參數(shù)設(shè)置 —超量程輸出設(shè)置菜單：

參數(shù)設(shè)置 —超量程輸出方式 跟隨方式 報(bào)警方式 保持方式 按▲▼鍵選擇功能按ENT鍵進(jìn)入

按▲、▼鍵選擇所需要的類(lèi)型，按ENT鍵進(jìn)入設(shè)置菜單，設(shè)置完成后按ENT 鍵確認(rèn)并保存。

---

1.4.1跟隨方式設(shè)置菜單:

跟隨方式設(shè)置 選擇跟隨方式？ 是 否 按ENT鍵確認(rèn)，按ESC鍵退出

---

1.4.2報(bào)警方式設(shè)置菜單:

報(bào)警方式設(shè)置 輸入下限值： 輸入上限值： 輸出固定值： 按▲▼鍵分別選擇類(lèi)型，按數(shù)字鍵

按▲、▼鍵分別選擇類(lèi)型，按數(shù)字鍵來(lái)設(shè)置變送輸入上下限、輸出固定值。設(shè)置完成后按ENT 鍵確認(rèn)并保存。

---

1.4.3保持方式設(shè)置菜單:

保持方式設(shè)置 輸入下限值： 輸入上限值： 按▲▼鍵分別選擇類(lèi)型，按數(shù)字鍵

按▲、▼鍵分別選擇類(lèi)型，按數(shù)字鍵來(lái)設(shè)置變送輸入上下限、輸出固定值。設(shè)置完成后按ENT 鍵確認(rèn)并保存。
2.輸入校準(zhǔn)主菜單：

輸入校準(zhǔn) 輸入數(shù)據(jù) 校準(zhǔn)結(jié)果 400Ω輸入: 20mV輸入: 70mV輸入: 160mV輸入: 20mA輸入: 5V輸入: 10V輸入: 按▲▼鍵選擇校準(zhǔn)項(xiàng)輸入該校準(zhǔn)項(xiàng)

儀表通電預(yù)熱30分鐘，選擇需要校準(zhǔn)的項(xiàng)，按儀表類(lèi)型對(duì)應(yīng)的接線方法連接好輸入信號(hào)線，并輸入校準(zhǔn)項(xiàng)所需的標(biāo)準(zhǔn)信號(hào)值。按▲、▼鍵選擇校準(zhǔn)項(xiàng)，輸入該校準(zhǔn)項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)值，待示值穩(wěn)定后按ENT鍵確認(rèn)，校準(zhǔn)結(jié)果欄顯示“√”表示該項(xiàng)校準(zhǔn)成功。

---

3. 輸出校準(zhǔn)主菜單:

輸出校準(zhǔn) 輸出數(shù)據(jù) 校準(zhǔn)結(jié)果 通道一 零點(diǎn)校準(zhǔn): 滿(mǎn)度校準(zhǔn): 通道二 零點(diǎn)校準(zhǔn): 滿(mǎn)度校準(zhǔn): 按▲▼鍵選擇校準(zhǔn)項(xiàng)輸入該校準(zhǔn)項(xiàng)

儀表通電預(yù)熱30分鐘，按儀表類(lèi)型對(duì)應(yīng)的接線方法連接好輸入信號(hào)線，將精度優(yōu)于0.05%的標(biāo)準(zhǔn)儀器接入儀表的輸出端監(jiān)視輸出值。按▲、▼鍵選擇校準(zhǔn)項(xiàng)，待輸出值穩(wěn)定后，將標(biāo)準(zhǔn)儀器所測(cè)得數(shù)據(jù)輸入“輸出數(shù)據(jù)”欄目，待示值穩(wěn)定后按ENT鍵確認(rèn)，校準(zhǔn)結(jié)果欄顯示“√”表示該項(xiàng)校準(zhǔn)成功。

---

4. 手持式現(xiàn)場(chǎng)中文編程器出廠設(shè)置主菜單:

出廠設(shè)置 確認(rèn)恢復(fù) 出廠設(shè)置？ 是 否 按◄►鍵選擇是否按ENT鍵確認(rèn)

由于在參數(shù)設(shè)置時(shí)誤操作，使儀表無(wú)法正常工作，可使用出廠設(shè)置功能可恢復(fù)儀表出廠時(shí)得狀態(tài)。按鍵選擇“是”“否”，按ENT鍵確認(rèn)。
5. 冷端校準(zhǔn)主菜單:

冷端校準(zhǔn) 環(huán)境溫度 校準(zhǔn)結(jié)果 22.6℃ 待示值穩(wěn)定后按ENT鍵確認(rèn)

待示值穩(wěn)定后按ENT鍵確認(rèn)，校準(zhǔn)結(jié)果欄顯示“√”表示該項(xiàng)校準(zhǔn)成功。

---

6. 通訊設(shè)置主菜單:

通訊設(shè)置 通訊設(shè)置 設(shè)置結(jié)果 儀表地址： 通訊速率： 按▲▼◄►鍵和數(shù)字鍵分別設(shè)置儀表

按▲、▼、◄、►鍵和數(shù)字鍵分別設(shè)置“儀表地址”和“通訊速率”，“儀表地址”設(shè)置的范圍為0-255，“通訊速率”可選擇1200、4800、9600、19200，設(shè)置完成后按ENT 鍵確認(rèn)并保存，設(shè)置結(jié)果欄顯示“√”表示該項(xiàng)設(shè)置成功。

---

•校準(zhǔn)接線圖：
請(qǐng)參照各模塊儀表接線圖
•編程器附件：
1． 通訊電纜一根。
2． 可充電電池一塊。
3． 電源適配器一只。